1
00:02:34,740 --> 00:02:37,342
ورأى الله ذلك الشر

2
00:02:37,343 --> 00:02:41,871
كان الإنسان عظيما في الأرض.

3
00:02:41,872 --> 00:02:43,371
وأن كل خيال

4
00:02:43,372 --> 00:02:47,305
من الأفكار التي في قلبه
لم يكن إلا شرًا دائمًا.

5
00:02:51,022 --> 00:02:54,812
فتاب الرب على ذلك
لقد عمل الإنسان على الأرض

6
00:02:55,672 --> 00:02:56,922
وأحزن قلبه.

7
00:03:00,457 --> 00:03:02,818
فقال الرب: «أهلك الإنسان

8
00:03:04,732 --> 00:03:06,982
التي قمت بإنشائها
على وجه الأرض.

9
00:03:08,721 --> 00:03:13,488
لأني ندمت على أني عملتهم."

10
00:03:15,561 --> 00:03:17,384
سفر التكوين 6: 5-7.

11
00:03:28,130 --> 00:03:29,130
هذا يكفي.

12
00:03:37,071 --> 00:03:38,904
قلت هذا يكفي.

13
00:03:57,379 --> 00:03:59,032
أنا أعتذر، (جيديون).

14
00:04:00,979 --> 00:04:05,979
إذا كانت الأخلاق تصنع الإنسان فأنا كذلك
أحاطت نفسي بالأولاد.

15
00:04:15,228 --> 00:04:18,422
يبدو أنك يمكن أن تستخدم الشراب.

16
00:04:30,651 --> 00:04:31,651
يا.

17
00:04:34,106 --> 00:04:36,023
هل تعرف من أنا؟

18
00:04:36,024 --> 00:04:37,024
اه هاه.

19
00:04:38,179 --> 00:04:39,629
ثم تعرف لماذا أنا هنا.

20
00:04:49,727 --> 00:04:53,240
دموعك، تحسب لك.

21
00:04:54,316 --> 00:04:55,699
يظهرون الندم.

22
00:04:56,986 --> 00:05:00,716
وليس لدي أدنى شك
أن الله سوف يغفر لك

23
00:05:02,026 --> 00:05:03,836
من خلال دماء ابنه.

24
00:05:06,816 --> 00:05:08,449
لكنني لست الله.

25
00:05:09,826 --> 00:05:12,783
اذهب إلى الجحيم يا ابن العاهرة.

26
00:05:12,784 --> 00:05:14,496
أوه!

27
00:05:14,497 --> 00:05:15,575
اصطحبه!

28
00:05:20,211 --> 00:05:22,044
الجحيم يا بني. العيش فيه.

29
00:06:17,713 --> 00:06:20,090
إنها قادمة يا فتاة جميلة. انها قادمة.

30
00:06:48,761 --> 00:06:49,761
ش.

31
00:07:04,953 --> 00:07:06,120
صعود وتألق

32
00:08:46,056 --> 00:08:47,056
قهوة.

33
00:08:53,406 --> 00:08:54,406
نعم، نعم، نعم.

34
00:09:00,025 --> 00:09:01,024
مستعد؟

35
00:10:56,621 --> 00:10:58,982
ماذا يحدث هنا. ما الخطأ؟

36
00:10:58,983 --> 00:11:00,483
حسنًا، هل تريد سريرك؟

37
00:11:01,328 --> 00:11:02,495
كن هادئا. تمام؟

38
00:11:28,264 --> 00:11:29,264
ش، ش.

39
00:11:41,155 --> 00:11:42,655
ش، ش! لا بأس.

40
00:11:44,670 --> 00:11:47,253
كل شيء على ما يرام. كل شيء على ما يرام.

41
00:11:59,677 --> 00:12:01,265
أعطني ذلك.

42
00:12:03,357 --> 00:12:06,596
ولا تدخلنا في تجربة،
لكن نجنا من الشرير.

43
00:12:06,597 --> 00:12:08,126
آمين.
آمين.

44
00:12:08,127 --> 00:12:09,986
اذهب لمطاردة ذلك الذئب اللعين،

45
00:12:09,987 --> 00:12:11,987
قبل أن نفقد المزيد من دجاجنا.

46
00:12:21,174 --> 00:12:22,174
اه ، بابا؟

47
00:12:23,036 --> 00:12:24,286
هل يمكنني أن آتي للصيد معك؟

48
00:12:26,186 --> 00:12:27,805
اسأل أمك.

49
00:12:27,806 --> 00:12:29,519
حسنا، هل أستطيع؟

50
00:12:34,646 --> 00:12:35,646
هل أستطيع؟

51
00:12:39,356 --> 00:12:40,756
إذا أنهيت أعمالك.

52
00:12:47,305 --> 00:12:50,499
يجب أن أنظف سريري، وأطعم بيس.

53
00:12:59,935 --> 00:13:01,197
ما هذا؟

54
00:13:01,198 --> 00:13:02,848
أعطتها لي أمي.

55
00:13:03,955 --> 00:13:06,414
قالت أنك أطلقت النار على الأحمر
تنظيف كبير من حصانه

56
00:13:06,415 --> 00:13:07,707
على مسافة 700 ياردة.

57
00:13:11,034 --> 00:13:11,867
أعتقد أنها قالت

58
00:13:11,868 --> 00:13:14,187
يمكنني إطلاق النار على رائد أحمر
من حصانه 700 ياردة.

59
00:13:15,174 --> 00:13:16,174
لا أستطبع.

60
00:13:16,914 --> 00:13:17,914
لا أحد يستطيع.

61
00:13:19,704 --> 00:13:21,803
لكنك قتلت قتلت الريب.

62
00:13:21,804 --> 00:13:23,837
إنها ليست محادثة مهذبة يا بني

63
00:13:24,873 --> 00:13:28,491
هل كنت مطلق النار حاد؟

64
00:13:28,492 --> 00:13:30,202
ما زلت مطلق النار حادًا يا فتى.

65
00:13:30,203 --> 00:13:32,696
لا تنساه أبدًا. طاب مساؤك.

66
00:13:53,362 --> 00:13:57,115
هاتي مكاليستر، من كان يظن؟

67
00:13:58,313 --> 00:14:00,802
شواء أسلاك التوصيل المصنوعة، كنا نأكل الحلوى

68
00:14:00,803 --> 00:14:03,203
وقراءة الكتب في
الجزء الخلفي من متجر والدك

69
00:14:04,583 --> 00:14:08,482
أننا في يوم من الأيام سنكون
إقامة هذا البلد البري

70
00:14:08,483 --> 00:14:09,583
مع أفضل منهم.

71
00:14:12,429 --> 00:14:15,283
هل سننجح في الخروج من هنا؟

72
00:14:15,284 --> 00:14:16,845
فقط يجب أن يكون لديك القليل من الحصى.

73
00:14:17,958 --> 00:14:20,095
لا أعرف أين أجد ذلك بعد الآن.

74
00:14:22,010 --> 00:14:23,301
بالتأكيد تفعل.

75
00:14:23,302 --> 00:14:24,302
أنا أعرف.

76
00:14:25,222 --> 00:14:28,399
في أعماقك، أنت
أصعب امرأة في هذه المنطقة.

77
00:19:02,287 --> 00:19:05,173
أطلق أبي النار على ذلك الذئب من مسافة نصف ميل.

78
00:19:07,779 --> 00:19:09,729
أوه، لقد كان أشبه بـ 100 ياردة.

79
00:19:14,349 --> 00:19:18,309
يا إلهي، القبعة. ماذا حدث بحق الجحيم؟

80
00:19:20,285 --> 00:19:21,285
أماه؟

81
00:19:40,718 --> 00:19:43,031
الصبي أسفل. تم وضع العشاء بعيدا.

82
00:19:45,998 --> 00:19:47,497
أنا آسف.

83
00:19:47,498 --> 00:19:48,331
لا بد أنهم تجولوا

84
00:19:48,332 --> 00:19:50,466
خارج الحجز يبحث عن شيء ما.

85
00:19:50,467 --> 00:19:51,467
حصلت على أي الخردة.

86
00:19:59,268 --> 00:20:03,829
أريد العودة إلى المنزل.

87
00:20:03,830 --> 00:20:06,010
حسنًا، إذا كنت تريد رؤية أهلك،

88
00:20:07,207 --> 00:20:09,546
أعتقد أنه يمكنني الحصول على عمل في السكك الحديدية.

89
00:20:09,547 --> 00:20:10,547
اشتري لك تذكرة.

90
00:20:11,348 --> 00:20:12,548
لا أريد تذكرة.

91
00:20:13,416 --> 00:20:15,535
أريد أن أحزم العربة
ونخرج أطفالنا

92
00:20:15,536 --> 00:20:17,649
من هذا المكان المهجور من الله.

93
00:20:20,796 --> 00:20:23,765
أعلم أن الأمر كان صعبًا،
ولكن هذه أرض جيدة.

94
00:20:23,766 --> 00:20:25,209
نحن نعيش في كوخ، جيب.

95
00:20:26,646 --> 00:20:29,555
لدينا أدوات قديمة، ومخزونات حية مهترئة،

96
00:20:29,556 --> 00:20:30,605
ويمكننا إطعام أطفالنا فقط

97
00:20:30,606 --> 00:20:32,406
مع الطعام المقترض من رصيد المتجر.

98
00:20:35,016 --> 00:20:36,878
أنا أفهم أنه كان صعبا.

99
00:20:39,635 --> 00:20:41,734
ولكن هذا هو حلمنا، هاتي.

100
00:20:41,735 --> 00:20:43,804
وهذا ما شرعنا في القيام به،

101
00:20:43,805 --> 00:20:45,855
بناء منزل على أرض يمكننا أن نسميها أرضنا.

102
00:20:47,525 --> 00:20:49,475
أريدك أن تطلب من والدي وظيفة.

103
00:20:51,635 --> 00:20:54,334
هل تريد منا أن نعود إليه؟

104
00:20:54,335 --> 00:20:56,014
لا يمكننا أن نجعل ذلك بمفردنا.

105
00:20:56,015 --> 00:20:58,464
الجحيم، نعم، نستطيع. نحن
فقط عليك الاستمرار.

106
00:21:00,561 --> 00:21:01,894
حسنا، لا أستطيع.

107
00:21:15,286 --> 00:21:16,953
هذا جيد.

108
00:21:22,713 --> 00:21:25,502
سأذهب إلى المدينة، وأحضر الإمدادات.

109
00:21:25,503 --> 00:21:26,336
كن فتى قويا.

110
00:21:26,337 --> 00:21:29,460
اعتني بأمك
بينما أنا في المدينة، أليس كذلك؟

111
00:21:42,947 --> 00:21:43,947
هنا يا بابا.

112
00:22:05,244 --> 00:22:09,950
جيب.
هيا، اذهب!

113
00:22:44,165 --> 00:22:46,799
أعتقد أننا كسبناها.

114
00:22:46,800 --> 00:22:48,483
يقول أبي أن الحلوى متعة حقيقية،

115
00:22:49,919 --> 00:22:51,602
فقط لعيد الميلاد والجنازات.

116
00:22:54,179 --> 00:22:55,348
عندما كنت فتاة في سانت لويس،

117
00:22:55,349 --> 00:22:56,762
سيكون لدينا الحلوى كل أسبوع.

118
00:22:57,599 --> 00:22:58,978
حقًا؟

119
00:22:58,979 --> 00:23:00,838
سنتناول الآيس كريم في الصيف،

120
00:23:00,839 --> 00:23:05,098
الحلوى في الخريف و
أعواد النعناع في عيد الميلاد.

121
00:23:05,099 --> 00:23:06,699
كنت ستحب العيش هناك.

122
00:23:09,479 --> 00:23:11,398
هل صحيح أن الجدة و
جرامبس لا يريدك

123
00:23:11,399 --> 00:23:12,398
الزواج با؟

124
00:23:13,738 --> 00:23:14,997
كان لديهم فقط أفكارهم الخاصة

125
00:23:14,998 --> 00:23:17,067
حول ما يريدون بالنسبة لي.

126
00:23:17,068 --> 00:23:21,267
لكن أبي بطل. دافع
ميسوري من الريبز.

127
00:23:21,268 --> 00:23:22,595
كان والدك ريبًا.

128
00:23:24,688 --> 00:23:26,938
لقد استخدمه للانضمام لإنقاذ الاتحاد.

129
00:23:29,368 --> 00:23:31,068
لم تكن الأمور بسيطة في ذلك الوقت.

130
00:23:33,178 --> 00:23:34,178
سوف.

131
00:24:08,559 --> 00:24:10,705
قد أكون بخير في الصباح، سيدتي.

132
00:24:10,706 --> 00:24:12,355
ولك.

133
00:24:12,356 --> 00:24:16,439
وأتساءل عما إذا كنا قد المتاعب
لك لبعض من المياه الخاصة بك.

134
00:24:17,486 --> 00:24:21,054
حواملنا على وشك الجفاف
خارج ونحن لسنا أفضل بكثير.

135
00:24:21,055 --> 00:24:22,405
خذ بقدر ما تريد.

136
00:24:23,695 --> 00:24:24,808
ًشكراً جزيلا.

137
00:24:39,025 --> 00:24:40,025
سوف.

138
00:24:48,624 --> 00:24:50,843
ما الأمر معك يا بني.

139
00:24:50,844 --> 00:24:52,694
ألم تعلمك والدتك أي أخلاق؟

140
00:24:54,804 --> 00:24:57,173
لم يكن لديك أي أمي،
انخفض من عاهرة

141
00:24:57,174 --> 00:24:59,705
وتربيتها تلك الفراء
التجار، هو ما سمعت.

142
00:25:01,957 --> 00:25:03,507
أنا أعتذر يا سيدتي.

143
00:25:04,493 --> 00:25:06,832
لقد كنا في السرج
منذ حوالي ثلاثة أشهر الآن

144
00:25:06,833 --> 00:25:09,592
وأخشى أنه بدأ في الظهور.

145
00:25:09,593 --> 00:25:12,192
أم، لم أستطع المساعدة، ولكن
لاحظ حظيرتك هناك،

146
00:25:12,193 --> 00:25:16,282
أنا، أتساءل عما إذا كان بإمكاني ذلك
عرض شراء بعض لحم الخنزير المملح

147
00:25:16,283 --> 00:25:18,442
وربما عشرات البيض.

148
00:25:18,443 --> 00:25:19,843
جلب ما تحتاج إليه.

149
00:25:22,985 --> 00:25:23,985
حسنًا.

150
00:25:25,883 --> 00:25:26,862
يجب أن أعترف،

151
00:25:26,863 --> 00:25:30,055
أنا أشعر ببعض التقدم
التحدث عن العمل مع سيدة.

152
00:25:30,988 --> 00:25:32,785
اه، هل زوجك في المنزل؟

153
00:25:34,432 --> 00:25:37,015
هو ليس هنا. ذهب إلى المدينة.

154
00:25:40,012 --> 00:25:43,941
أوه، حسنا، ثم أعتقد
هذا يجعلك الرجل

155
00:25:43,942 --> 00:25:45,092
من المنزل على ما أعتقد.

156
00:25:55,551 --> 00:25:57,534
أوه، اه، شيء آخر.

157
00:25:58,491 --> 00:26:01,460
هل هذه لهجة ميسوري التي اكتشفتها.

158
00:26:01,461 --> 00:26:02,720
سانت لويس.

159
00:26:02,721 --> 00:26:06,170
كنت أعرف. يا لها من صدفة سعيدة.

160
00:26:06,171 --> 00:26:09,800
أنا رجل كاميرون،
أنا نفسي، ذلك الرجل الكبير هناك،

161
00:26:09,801 --> 00:26:13,447
إنه من أركنساس، لكننا
حاول ألا تحمل ذلك ضدها.

162
00:26:15,410 --> 00:26:18,169
نحن لا نخرج الكثير من سكان ميسوري بهذه الطريقة.

163
00:26:18,170 --> 00:26:19,823
لا يا سيدتي، أتوقع أنك لا تفعل ذلك.

164
00:26:29,114 --> 00:26:34,113
سأكون سعيدًا بطهي الطعام لكم يا رجال
بعض الإفطار قبل أن تذهب.

165
00:26:35,089 --> 00:26:38,512
حسنًا، سنكون ممتنين جدًا.

166
00:26:49,009 --> 00:26:50,609
هذا لطف كبير منك، سيدتي.

167
00:27:03,498 --> 00:27:06,017
هؤلاء أهلك هناك، سيدة اه؟

168
00:27:06,018 --> 00:27:07,547
مكاليستر.
مكاليستر.

169
00:27:07,548 --> 00:27:10,521
هاتي. هذا هو بيس وهذه هي الإرادة.

170
00:27:11,508 --> 00:27:12,508
أعد المائدة.

171
00:27:16,548 --> 00:27:17,777
كم عمرك؟

172
00:27:17,778 --> 00:27:19,876
تسعة وثلاثة أرباع.

173
00:27:19,877 --> 00:27:23,480
لماذا إذن، أعتقد أن هذا كبير
يكفي أن ترتدي واحدة من هذه.

174
00:27:29,687 --> 00:27:33,166
هذا هو المنزل الجميل لك
لديك هنا، السيدة مكاليستر.

175
00:27:33,167 --> 00:27:34,670
زوجك رجل محظوظ.

176
00:27:45,076 --> 00:27:47,625
إنها تريد التحدث.

177
00:27:47,626 --> 00:27:49,489
أوه، الآن هنا، اسمحوا لي.

178
00:27:51,106 --> 00:27:52,856
لقد حملت طفلاً في الثانية من حياتي.

179
00:27:54,197 --> 00:27:56,595
نعم. أنت بخير؟

180
00:27:56,596 --> 00:27:57,596
نعم.

181
00:28:04,862 --> 00:28:09,032
الآن ديكسي إلى الأبد

182
00:28:09,033 --> 00:28:11,863
إنها ليست في حيرة أبدًا

183
00:28:11,864 --> 00:28:14,033
أسفل مع النسر

184
00:28:14,034 --> 00:28:17,023
يصل مع الصليب.

185
00:28:17,024 --> 00:28:19,331
سوف نلتف حول العلم يا أولاد

186
00:28:19,332 --> 00:28:22,780
سوف نتجمع مرة أخرى

187
00:28:22,781 --> 00:28:25,940
يصرخ، يصرخ صرخة المعركة

188
00:28:25,941 --> 00:28:27,881
حرية

189
00:28:32,019 --> 00:28:35,050
الآن ديكسي إلى الأبد

190
00:28:35,051 --> 00:28:37,507
لم تتكبد خسارة أبدًا

191
00:28:37,508 --> 00:28:38,682
بيس.

192
00:28:38,683 --> 00:28:41,445
يسقط النسر

193
00:28:41,446 --> 00:28:42,613
ويصل مع الصليب

194
00:28:42,614 --> 00:28:44,019
سأذهب لإحضار بعض البيض

195
00:28:44,020 --> 00:28:46,292
سوف نلتف حول العلم يا أولاد

196
00:28:46,293 --> 00:28:48,282
سوف نتجمع مرة أخرى

197
00:28:48,283 --> 00:28:49,283
نعم. تعال.

198
00:28:50,305 --> 00:28:51,571
اصرخ اصرخ

199
00:28:51,572 --> 00:28:54,049
صرخة معركة الحرية

200
00:28:54,050 --> 00:28:55,542
مهلا مهلا. يا.

201
00:28:55,543 --> 00:28:56,656
هل هذه أغنية ريب؟

202
00:29:08,259 --> 00:29:10,901
بحاجة لتعليمها تلك الأغنية.

203
00:29:10,902 --> 00:29:13,271
لم تسمع تلك الأغنية من قبل.

204
00:29:13,272 --> 00:29:14,355
هل تحب تلك الأغنية؟

205
00:30:05,108 --> 00:30:07,049
فتاة سعيدة الآن، دو، دو

206
00:30:11,053 --> 00:30:13,167
يا لها من روح صغيرة لطيفة.

207
00:30:16,996 --> 00:30:19,782
ليس لديك مشكلة
مع الضلع، والآن تفعل ذلك يا فتى.

208
00:30:22,299 --> 00:30:26,468
كان مضيفنا الشاب
ولد بعد انتهاء الأعمال العدائية.

209
00:30:26,469 --> 00:30:29,262
أنا متأكد من أنه فخور
أمريكي، أليس كذلك يا فتى.

210
00:30:30,609 --> 00:30:31,808
لا حرج في ذلك،

211
00:30:31,809 --> 00:30:34,718
وعلى الإنسان أن يكون مخلصاً لوطنه.

212
00:30:34,719 --> 00:30:35,719
ليس الجميع كذلك.

213
00:30:37,689 --> 00:30:39,878
كان والدي مطلق النار حاد.

214
00:30:39,879 --> 00:30:40,878
هل كان الآن؟

215
00:30:42,248 --> 00:30:44,767
ويل ليس تسديدة سيئة بنفسه.

216
00:30:44,768 --> 00:30:46,147
لماذا لا تذهب لإظهار هؤلاء السادة

217
00:30:46,148 --> 00:30:48,098
تلك البندقية التي أحضرها لك والدك.

218
00:30:58,095 --> 00:30:59,917
سهل الآن.
أوه، قف، قف، قف، قف.

219
00:30:59,918 --> 00:31:01,201
دعني أرى ذلك.

220
00:31:02,125 --> 00:31:03,474
يا إلهي.

221
00:31:07,597 --> 00:31:10,333
من الأفضل أن يكون هؤلاء المتمردين
الحذر من المجيء إلى هنا.

222
00:31:10,334 --> 00:31:15,334
أوه.

223
00:31:17,557 --> 00:31:19,477
ويل، قم بتسخين القهوة.

224
00:31:31,056 --> 00:31:32,615
أتمنى أن يعجبك مربى الفراولة.

225
00:31:32,616 --> 00:31:34,415
هذا كل ما يمكننا أن ننموه هذا الربيع.

226
00:31:34,416 --> 00:31:36,399
أوه، أنا متأكد من أننا نحب ذلك على ما يرام.

227
00:31:38,706 --> 00:31:42,369
قبل أن نحفر أيها الأولاد، نحن
ترغب في الصلاة قليلا.

228
00:31:43,626 --> 00:31:44,649
ابقنا متواضعين.

229
00:31:46,746 --> 00:31:47,745
يا رب،

230
00:31:49,445 --> 00:31:52,624
يرجى النظر إلينا
ومساعدتنا على أن نكون شاكرين

231
00:31:52,625 --> 00:31:55,084
على هذه الهدايا التي أعطيت لنا

232
00:31:55,085 --> 00:31:57,904
ومساعدتنا على أن نكون دائما يقظين

233
00:31:57,905 --> 00:32:02,134
لاحتياجات الآخرين و
لا نفكر فقط في أنفسنا.

234
00:32:02,135 --> 00:32:05,494
نصلي باسم
ابنك يسوع المسيح.

235
00:32:05,495 --> 00:32:07,624
آمين.
آمين.

236
00:32:07,625 --> 00:32:08,566
حسنًا.

237
00:32:08,567 --> 00:32:11,825
أماه!

238
00:32:14,344 --> 00:32:18,577
سوف، الحصول على وراء
موقد مع أختك. الآن!

239
00:32:30,484 --> 00:32:33,036
يجب أن يكون هناك بعض سوء الفهم، سيدتي.

240
00:32:33,963 --> 00:32:35,166
كيف أساءنا؟

241
00:32:38,793 --> 00:32:40,746
أنا لا أطعم القتلة في منزلي

242
00:32:41,853 --> 00:32:42,853
القتلة.

243
00:32:44,163 --> 00:32:47,446
سيد جيد.

244
00:32:47,447 --> 00:32:49,262
أوه، أوه، أرى الارتباك.

245
00:32:49,263 --> 00:32:51,782
يا فتى، إنها تتحدث عن تلك الجوائز

246
00:32:51,783 --> 00:32:54,815
أننا خرجنا من ذلك شايان
تاجر بالقرب من فورت لارامي.

247
00:32:56,402 --> 00:32:58,801
سيدتي، أنا أدرك ذلك
عمل غير لائق،

248
00:32:58,802 --> 00:33:00,781
ولكن هذه يمكن أن تكون أشياء قيمة للغاية

249
00:33:00,782 --> 00:33:03,271
عندما تتداول في البلد الخلفي.

250
00:33:03,272 --> 00:33:06,792
الآن لا يمكننا أن نجلس مرة أخرى

251
00:33:07,662 --> 00:33:08,941
والتحدث عن شيء أكثر متعة.

252
00:33:08,942 --> 00:33:10,625
كنا نقضي وقتًا ممتعًا.

253
00:33:12,782 --> 00:33:14,435
أعتقد أنه من الأفضل أن تذهب الآن.

254
00:33:16,892 --> 00:33:19,140
ماذا بحق الجحيم ننتظر؟

255
00:33:19,141 --> 00:33:21,004
لديها جولتين فقط.

256
00:33:27,811 --> 00:33:29,550
كما تريد.

257
00:33:29,551 --> 00:33:31,044
واتركوا بنادقكم.

258
00:33:33,271 --> 00:33:34,271
الجحيم سوف نفعل.

259
00:33:35,251 --> 00:33:38,100
سيدتي، أنا متأكد من أنك تفهمين

260
00:33:38,101 --> 00:33:39,813
كم هي قيمة هذه الأسلحة.

261
00:33:41,280 --> 00:33:43,593
يمكنك التداول الخاص بك
فروة الرأس لبعض جديدة.

262
00:33:51,750 --> 00:33:52,850
سمعت المرأة.

263
00:34:00,780 --> 00:34:02,728
اه اه، هذه كانت والدي.

264
00:34:02,729 --> 00:34:04,982
أخذوه من بلده
جثة البازلاء ريدج.

265
00:34:09,389 --> 00:34:10,389
بخير.

266
00:34:19,839 --> 00:34:21,362
هل يمكنني الحصول على قبعتي؟

267
00:34:22,859 --> 00:34:24,109
ويل، أعطه قبعته.

268
00:35:19,399 --> 00:35:20,899
هيه!

269
00:35:55,307 --> 00:35:56,307
ساعدني.

270
00:36:05,472 --> 00:36:06,472
يدفع! يدفع!

271
00:36:41,887 --> 00:36:45,105
ابن العاهرة!

272
00:36:45,940 --> 00:36:47,022
آه، النزول!

273
00:36:55,907 --> 00:36:56,850
انتظر ثانية! تعال وانظر!

274
00:36:58,458 --> 00:37:01,976
تعال وانظر!

275
00:37:01,977 --> 00:37:06,977
ابن العاهرة!

276
00:38:07,191 --> 00:38:10,245
هيه! ماذا تفعل بحق الجحيم؟

277
00:38:10,246 --> 00:38:11,663
أريدهم على قيد الحياة!

278
00:38:17,137 --> 00:38:18,701
ووو! إنها لا تستطيع إطلاق النار على جاك القرف.

279
00:38:23,342 --> 00:38:25,503
أريدك أن تكون شجاعا. تمام؟

280
00:38:25,504 --> 00:38:26,504
تمام.

281
00:38:27,258 --> 00:38:28,258
إعادة تحميل.

282
00:38:29,118 --> 00:38:30,368
اعتني بأختك.

283
00:40:39,582 --> 00:40:41,505
فقط خذ ما تريد واذهب.

284
00:41:10,017 --> 00:41:13,433
ولكن ما نريده هو أنت.

285
00:41:26,393 --> 00:41:27,999
أستطيع أن أفعل أي شيء.

286
00:41:28,000 --> 00:41:31,392
وضع المسار، واطلاق النار على الجاموس، وإدارة الفرق.

287
00:41:32,289 --> 00:41:34,988
أنا أقدر هذا الاهتمام يا سيد مكاليستر.

288
00:41:34,989 --> 00:41:36,908
ببساطة لا يوجد عمل.

289
00:41:36,909 --> 00:41:39,428
لدينا أكثر من كافية
الرجال لتلبية احتياجاتنا.

290
00:41:39,429 --> 00:41:40,808
يجب أن يكون هناك شيء ما.

291
00:41:40,809 --> 00:41:42,998
يمكنني حتى المساعدة في عربات تشاك.

292
00:41:42,999 --> 00:41:45,338
يا رب، نحن لسنا رعاة البقر.

293
00:41:45,339 --> 00:41:47,589
نحن فقط نحضر طعامنا
من أسفل الخط.

294
00:41:49,389 --> 00:41:51,099
يوم جيد. حظا سعيدا.

295
00:42:16,844 --> 00:42:20,094
أنت بخير. لا بأس.

296
00:42:21,625 --> 00:42:22,625
ها نحن.

297
00:42:24,712 --> 00:42:25,712
تمام. تمام.

298
00:42:29,557 --> 00:42:31,998
السيدة مكاليستر.

299
00:42:42,542 --> 00:42:44,125
إخفاء أختك.

300
00:43:05,826 --> 00:43:08,769
السيدة مكاليستر.
هذا بعيد بما فيه الكفاية.

301
00:43:10,956 --> 00:43:13,206
يؤسفني أننا بدأنا بالخطوة الخاطئة.

302
00:43:15,156 --> 00:43:18,429
أود أن نفعل ذلك
البدء من جديد، وتصحيح الأمر.

303
00:43:20,766 --> 00:43:22,954
لا يوجد شيء للحديث عنه،

304
00:43:22,955 --> 00:43:25,868
باستثناء أنتم أيها الرجال تتقدمون
خيولك وركوبها.

305
00:43:27,155 --> 00:43:31,328
أنا أحترم كيف يجب أن تكون
أشعر ويمكنني أن أتعاطف،

306
00:43:32,765 --> 00:43:37,418
ولكن هذه المواجهة لا تفعل
أي شخص لعق جيدة.

307
00:43:41,225 --> 00:43:43,714
صحيح أنني فعلت
نصيبي من القتل

308
00:43:43,715 --> 00:43:45,397
سواء أثناء الحرب أو بعدها.

309
00:43:46,834 --> 00:43:48,727
ولكن هناك شيء واحد لم أفعله أبدًا،

310
00:43:49,954 --> 00:43:52,357
أنا لم أؤذي امرأة أو طفلاً أبدًا.

311
00:43:53,914 --> 00:43:56,264
لماذا يجب أن أصدق كلمة تقولها.

312
00:44:02,374 --> 00:44:03,667
كان لدي ابنة مرة واحدة.

313
00:44:05,584 --> 00:44:09,456
لقد كانت طفلتي الوحيدة، قرة عيني.

314
00:44:15,393 --> 00:44:17,852
كل قطعة من الحب و
المودة التي يمكن أن يعطيها الأب

315
00:44:17,853 --> 00:44:19,476
لقد أغدقت على ذلك الطفل.

316
00:44:24,213 --> 00:44:25,356
لقد ماتت الآن.

317
00:44:27,783 --> 00:44:29,195
دفن طريق كاميرون.

318
00:44:36,962 --> 00:44:38,735
أقسم على قبرها

319
00:44:39,782 --> 00:44:42,811
لن أؤذي شعرة من رأسك

320
00:44:42,812 --> 00:44:44,462
أو على رؤوس أطفالك.

321
00:44:53,071 --> 00:44:54,071
اللعنة!

322
00:45:01,171 --> 00:45:02,171
الحمقى اللعنة!

323
00:45:12,771 --> 00:45:14,520
أنت بخير؟ أنت بخير؟

324
00:45:41,790 --> 00:45:44,984
أنا آسف يا أمي. لم أقصد إيقاظها.

325
00:45:44,985 --> 00:45:46,511
هذا كل الحق.

326
00:45:46,512 --> 00:45:47,831
أحضرها إلى هنا.

327
00:46:18,748 --> 00:46:19,915
هيا، بيس.

328
00:46:27,000 --> 00:46:28,680
ماذا يفعلون مع ديزي؟

329
00:46:36,867 --> 00:46:37,867
لا.

330
00:46:40,282 --> 00:46:41,282
لا!

331
00:46:43,780 --> 00:46:45,078
لا.

332
00:47:10,945 --> 00:47:14,288
آسف.

333
00:47:20,943 --> 00:47:21,776
الآن، أنت تمسك به.

334
00:47:21,777 --> 00:47:24,989
يا إلهي، أيها القبطان، سوف يشفي نفسه بنفسه.

335
00:47:24,990 --> 00:47:26,925
سوف تشفى من تلقاء نفسها، أيها القائد.

336
00:47:26,926 --> 00:47:29,033
سوف تشفى من تلقاء نفسها.

337
00:47:29,034 --> 00:47:31,579
يسوع ويوسف ومريم، لا.

338
00:47:31,580 --> 00:47:34,757
يرجى الامتناع عن هذا التجديف البابوي.

339
00:47:34,758 --> 00:47:35,982
افتح كمه.

340
00:47:35,983 --> 00:47:40,682
اللعنة عليهم جميعا إلى الجحيم!

341
00:47:40,683 --> 00:47:44,558
حسنا، أعتقد أن كل
معاناة هذا العصر الحاضر

342
00:47:44,559 --> 00:47:46,487
لا يستحقون مقارنة بالمجد،

343
00:47:48,355 --> 00:47:50,854
الذي سيُعلن فينا.

344
00:47:55,544 --> 00:47:58,078
سيكون كل شيء على ما يرام.

345
00:47:58,079 --> 00:48:02,302
لا يمكن أن يكون با ريب،
أمي، فقط لا يمكن أن يكون.

346
00:48:02,303 --> 00:48:03,953
هذا ما أنت مستاء منه؟

347
00:48:06,621 --> 00:48:09,806
والدك ليس متمردا.

348
00:48:10,643 --> 00:48:12,352
ربما بدأ القتال من أجل الجنوب،

349
00:48:12,353 --> 00:48:15,205
لكنه أنهى تلك الحرب وطنيا.

350
00:48:18,087 --> 00:48:19,756
ولكنك قلت أنه كان..

351
00:48:19,757 --> 00:48:21,957
الخير والشر ليسا واضحين دائمًا، يا ويل.

352
00:48:23,182 --> 00:48:24,049
في بعض الأحيان تستيقظ

353
00:48:24,050 --> 00:48:27,051
وأنت تدرك أنك
على الجانب الخطأ من الأشياء.

354
00:48:27,052 --> 00:48:28,052
وعندما فعلت يا أبي،

355
00:48:29,014 --> 00:48:31,131
لديه الشجاعة لجعل الأمور في نصابها الصحيح.

356
00:48:31,132 --> 00:48:32,515
تماما كما يفعل دائما.

357
00:48:40,041 --> 00:48:41,544
وعندما يعود،

358
00:48:42,981 --> 00:48:45,624
هؤلاء القتلة في الخارج هم
ستشعر بغضب الله

359
00:48:48,921 --> 00:48:50,874
ماذا لو قتلوه بدلاً من ذلك؟

360
00:49:18,140 --> 00:49:19,223
من الأفضل أن تأكل يا بني.

361
00:49:21,382 --> 00:49:23,662
من الصعب أن تكون شجاعاً على بطن فارغ.

362
00:49:28,579 --> 00:49:32,122
حسنًا أيها الكابتن، هناك،

363
00:49:34,729 --> 00:49:36,408
هناك شيء ما حول كل هذا

364
00:49:36,409 --> 00:49:39,022
أنني لا أفهم بشكل صحيح.

365
00:49:42,409 --> 00:49:43,408
استمر.

366
00:49:44,328 --> 00:49:48,201
حسنًا ، هذا كل ما قلته عنه
لا تؤذي النساء أو الأطفال.

367
00:49:53,058 --> 00:49:55,158
وتعتقد أننا يجب أن نقف إلى جانب ذلك.

368
00:50:03,618 --> 00:50:06,286
هل تتذكرين عندما خرجنا أنا وزوجك من السيارة

369
00:50:06,287 --> 00:50:09,856
للدفاع عن أسلوب حياتنا
من الطاغية لينكولن.

370
00:50:09,857 --> 00:50:10,857
أفعل.

371
00:50:12,797 --> 00:50:14,697
كان لدينا الكثير من الأفكار الجيدة في ذلك الوقت

372
00:50:16,101 --> 00:50:18,856
عن الفروسية والشرف

373
00:50:18,857 --> 00:50:22,340
وكيف ينبغي أن تبدو الحرب.

374
00:50:24,257 --> 00:50:28,489
كيف صواب لدينا
القضية ستقودنا إلى النصر.

375
00:50:34,396 --> 00:50:37,789
وسرق اليانكيون ماشيتنا.

376
00:50:39,886 --> 00:50:41,325
لقد أحرقوا مزارعنا

377
00:50:41,326 --> 00:50:45,139
وشنقوا أقاربنا بلا سبب.

378
00:50:46,876 --> 00:50:49,466
وكل مفاهيمنا الجميلة كانت لا شيء

379
00:50:50,475 --> 00:50:55,475
في وجههم
الكراهية الجشعة والقاتلة.

380
00:51:05,025 --> 00:51:06,828
لقد أخذوا مني طفلي الوحيد،

381
00:51:11,235 --> 00:51:12,954
انتزعتها من هذه الحياة

382
00:51:15,674 --> 00:51:17,387
دون رحمة أو شفقة.

383
00:51:21,944 --> 00:51:25,914
وليس هناك قانون على وجه الأرض

384
00:51:27,674 --> 00:51:29,454
أو في الجنة أو النار

385
00:51:32,474 --> 00:51:36,706
التي يمكن أن تبقي الأب
من الانتقام منه.

386
00:51:40,273 --> 00:51:41,273
ليس الشيطان

387
00:51:47,353 --> 00:51:48,766
وليس الله نفسه.

388
00:51:58,155 --> 00:52:00,572
هذا يجعل الأمور أكثر وضوحا؟

389
00:52:09,252 --> 00:52:11,702
الجحيم ، لن يكون لدينا
لإيذاء أي شخص على أي حال.

390
00:52:15,822 --> 00:52:16,965
كيف يمكنك معرفة ذلك؟

391
00:52:20,111 --> 00:52:22,994
السيدة مكاليستر ليست كذلك
قطع لهذه الحياة كيندا.

392
00:52:24,971 --> 00:52:27,014
أستطيع أن أقول ذلك من خلال النظر في عينيها.

393
00:52:28,991 --> 00:52:30,374
ونعطيها الوقت الكافي

394
00:52:31,391 --> 00:52:33,494
انها مجرد ستعمل يأتي هنا بالنسبة لنا.

395
00:52:36,641 --> 00:52:38,564
هذا هو الشيء المعقول الذي يجب القيام به.

396
00:52:40,121 --> 00:52:42,563
وهي امرأة عاقلة.

397
00:52:42,564 --> 00:52:44,053
قبطان!
ماذا؟

398
00:52:47,080 --> 00:52:48,080
الجحيم.

399
00:52:49,546 --> 00:52:51,379
اللعنة!

400
00:53:15,664 --> 00:53:17,114
سوف يرون ذلك لأميال.

401
00:53:24,292 --> 00:53:25,658
أماه!

402
00:53:25,659 --> 00:53:27,210
أبقها مشتعلة، هل تفهم؟

403
00:53:27,211 --> 00:53:28,729
أي شيء يمكنك العثور عليه.

404
00:54:25,157 --> 00:54:26,157
ينظر.

405
00:55:04,167 --> 00:55:09,167
ويل، أختك.

406
00:55:49,961 --> 00:55:51,378
تعال للمساعدة.

407
00:55:52,532 --> 00:55:55,032
الأطفال ما زالوا بالداخل؟

408
00:55:58,382 --> 00:55:59,732
هل تأتي وحدك أيها الجار؟

409
00:56:00,842 --> 00:56:03,571
نعم أرى الدخان
لقد جئت راكبًا بسرعة كبيرة.

410
00:56:03,572 --> 00:56:04,894
لماذا؟ ما هو الخطأ.

411
00:56:06,601 --> 00:56:09,191
سيد سامسون، لا، اذهب للحصول على المساعدة.

412
00:56:12,090 --> 00:56:13,527
احصل على المساعدة!

413
00:56:13,528 --> 00:56:15,240
لا، أريده حياً.

414
00:56:15,241 --> 00:56:17,844
اركب يا سيد سامسون، اركب!

415
00:57:05,253 --> 00:57:06,086
دعها تحترق!

416
00:57:06,087 --> 00:57:08,542
هل أنت مجنون؟ الكابتن يريدهم على قيد الحياة.

417
00:57:21,051 --> 00:57:23,148
مجرد محاولة للمساعدة.

418
00:58:41,841 --> 00:58:43,674
دعه يذهب.

419
00:58:45,624 --> 00:58:48,113
سيدة مكاليستر، أنا مندهش.

420
00:58:48,114 --> 00:58:51,597
ولا يكرم المرأة
للصراخ والاستمرار في مثل هذا.

421
00:58:52,824 --> 00:58:54,474
لم يفعل أي شيء لك.

422
00:58:57,113 --> 00:58:58,613
حسنا، هذا صحيح تماما.

423
00:58:59,904 --> 00:59:01,673
لكن كما ترى،

424
00:59:01,674 --> 00:59:05,816
لقد وضع عنادك
كلنا في وضع صعب.

425
00:59:08,415 --> 00:59:11,602
لذلك سأطلب منك مرة أخرى أن تأتي إلى هنا

426
00:59:11,603 --> 00:59:14,456
ودعونا حل هذا
مثل الناس المتحضرين.

427
00:59:15,773 --> 00:59:18,435
هاتي، ابقي هناك.

428
00:59:18,436 --> 00:59:20,212
إنه ليس كاذبًا جيدًا.

429
00:59:20,213 --> 00:59:21,213
لا يمكن الوثوق به.

430
00:59:22,815 --> 00:59:24,965
بالطبع، لا تفضل أن تكون متحضرًا.

431
00:59:27,922 --> 00:59:29,995
سأضطر إلى اللجوء إلى أساليب أخرى.

432
00:59:32,242 --> 00:59:34,221
ليس عليك أن تفعل هذا.

433
00:59:34,222 --> 00:59:38,215
أتمنى ألا أفعل ذلك. انظر، أنا ابن واعظ.

434
00:59:39,202 --> 00:59:41,721
لقد نشأت على الإيمان بالكتاب الجيد.

435
00:59:41,722 --> 00:59:44,785
إنه الشيء الوحيد الذي
يمنعنا من أن نكون متوحشين.

436
00:59:46,072 --> 00:59:49,160
ولكن حتى واعظ
لقد حصل الصبي على حدوده.

437
00:59:49,161 --> 00:59:52,314
لو سمحت. لديه زوجة وخمسة أطفال.

438
00:59:54,471 --> 00:59:56,180
الرب هو راعي.

439
00:59:56,181 --> 00:59:57,181
لا أريد.

440
00:59:58,191 --> 00:59:59,300
لقد جعلتني أستلقي.

441
00:59:59,301 --> 01:00:01,190
أنا لا أحب تكرار نفسي.

442
01:00:01,191 --> 01:00:02,024
قادني إلى جانب المياه الساكنة.

443
01:00:02,025 --> 01:00:05,990
سيدة مكاليستر، سأقول هذا

444
01:00:05,991 --> 01:00:07,164
مرة أخرى.

445
01:00:08,301 --> 01:00:09,161
هيا خارجا!

446
01:00:09,162 --> 01:00:11,160
في وادي ظل الموت،

447
01:00:12,290 --> 01:00:14,129
لن أخاف أي شر.

448
01:00:14,130 --> 01:00:15,157
رقم لا.

449
01:00:15,158 --> 01:00:16,947
لأنك معي.

450
01:02:20,745 --> 01:02:22,668
لقد تركته عبر الشارع.

451
01:02:25,874 --> 01:02:26,874
يرى؟

452
01:02:29,114 --> 01:02:32,293
ربما من الأفضل أن أنزل
ويرافقك عبر.

453
01:02:32,294 --> 01:02:34,271
لا يا آنسة، أنا بخير تمامًا.

454
01:02:40,754 --> 01:02:43,877
يا. أنت حقا سوف
قيادة المنزل نصف المسكر؟

455
01:02:45,224 --> 01:02:46,992
يبدو لي أنك يجب أن تستيقظ

456
01:02:46,993 --> 01:02:49,726
أو استمر في الشرب طوال الطريق.

457
01:02:52,367 --> 01:02:53,689
يجب أن أعود إلى مزرعتي.

458
01:02:53,690 --> 01:02:56,896
مزرعة؟ مزرعتك لن تفتقدك

459
01:02:57,883 --> 01:03:00,102
لقد حصلنا على أسرة لطيفة حقيقية هناك.

460
01:03:00,103 --> 01:03:02,862
ملاءات الساتان الناعمة.

461
01:03:02,863 --> 01:03:04,452
أوه، يمكنك النوم طوال الليل.

462
01:03:04,453 --> 01:03:06,203
استيقظ أول شيء في الصباح.

463
01:03:07,393 --> 01:03:09,342
وبطبيعة الحال، يمكنك أن تفعل أشياء أخرى أيضا.

464
01:03:10,613 --> 01:03:11,975
زوجتي.

465
01:03:11,976 --> 01:03:13,415
زوجتك؟
إنها تنتظرني.

466
01:03:14,942 --> 01:03:17,921
هناك شيء يخبرني زوجتك،

467
01:03:17,922 --> 01:03:19,515
فهي لا تقدرك

468
01:03:21,912 --> 01:03:26,912
رجل مجتهد مثلك
ليس بالطريقة التي تستحقها.

469
01:03:28,929 --> 01:03:32,095
أوه، الجيز!

470
01:03:50,937 --> 01:03:52,020
هيه!

471
01:03:57,012 --> 01:03:59,793
أعتقد أن الوقت قد حان لتتعلم
كيفية صنع بعض القهوة.

472
01:04:01,120 --> 01:04:02,370
أولاً، ضعي بعض الماء.

473
01:04:26,619 --> 01:04:28,542
الآن نحن بحاجة لطحن بعض الحبوب.

474
01:04:30,099 --> 01:04:31,902
تريدهم بخير مثل ملح الطعام.

475
01:04:36,429 --> 01:04:37,679
هل يمكننا غليها؟

476
01:04:38,559 --> 01:04:39,937
قد تكون هذه هي الطريقة التي يد البقرة

477
01:04:39,938 --> 01:04:41,557
اصنع بعض الحمأة السوداء التي يسمونها القهوة،

478
01:04:41,558 --> 01:04:43,117
لكنها ليست الطريقة الصحيحة.

479
01:04:43,118 --> 01:04:44,767
حسنًا، ماذا نفعل بشكل مختلف؟

480
01:04:44,768 --> 01:04:46,118
كيف تبدو تلك الطحن؟

481
01:04:53,378 --> 01:04:54,907
تماما مثل الملح.

482
01:04:54,908 --> 01:04:56,077
جيد.

483
01:04:56,078 --> 01:04:58,178
الآن ابحث عن شيء يمكننا استخدامه كمرشح.

484
01:05:27,786 --> 01:05:29,136
الآن ننتظر حتى يغلي.

485
01:05:31,236 --> 01:05:33,086
هل تريد أن تعرف كيف التقيت أنا وأبوك؟

486
01:05:37,056 --> 01:05:39,906
كنت أسير إلى المنزل من
المدرسة ذات يوم في سانت لويس.

487
01:05:41,106 --> 01:05:44,945
كان ذلك أثناء الحرب و
وكانت الشوارع مليئة بالجنود.

488
01:05:44,946 --> 01:05:46,984
مجموعة واحدة قررتهم
أراد الحصول على بعض المرح.

489
01:05:46,985 --> 01:05:50,794
لذلك سرقوا كتبي.

490
01:05:50,795 --> 01:05:52,924
توسلت وتوسلت
لكي يعيدوهم.

491
01:05:52,925 --> 01:05:53,925
لكنهم لن يفعلوا ذلك.

492
01:05:55,773 --> 01:05:57,964
وحينما بدأت بالبكاء،

493
01:05:57,965 --> 01:06:00,038
سمعت أحدهم يأمر هؤلاء الأولاد بالتوقف.

494
01:06:01,025 --> 01:06:04,264
التفتت متوقعا
ملازم أو نقيب،

495
01:06:04,265 --> 01:06:05,648
لكنه كان مجرد والدك.

496
01:06:07,685 --> 01:06:09,367
لقد كان وحيدًا تمامًا،

497
01:06:10,354 --> 01:06:12,247
بالزي العسكري لا أقل.

498
01:06:14,284 --> 01:06:16,233
كان هناك رجل واحد ضد ستة،

499
01:06:16,234 --> 01:06:20,223
ولكن كان هناك شيء في صوته،

500
01:06:20,224 --> 01:06:21,693
شيء يقول أنه لا يزال بإمكانه لعق

501
01:06:21,694 --> 01:06:25,117
كل واحد منهم،
واحدًا تلو الآخر أو معًا.

502
01:06:27,034 --> 01:06:29,193
وعندما سمعوا ذلك واحدًا تلو الآخر،

503
01:06:29,194 --> 01:06:30,333
بدأوا في الانجراف بعيدا

504
01:06:30,334 --> 01:06:33,636
حتى آخر واحد، أعطاني
أعدت كتبي واعتذرت.

505
01:06:37,443 --> 01:06:40,862
سألني والدك إذا كان بإمكانه اصطحابي إلى المنزل.

506
01:06:40,863 --> 01:06:44,256
قلت: نعم، ولكن في بلدي
القلب، وكنت أعرف بالفعل.

507
01:06:46,859 --> 01:06:47,859
عرفت ماذا؟

508
01:06:52,231 --> 01:06:55,563
أنه الرجل الذي أردت الزواج منه.

509
01:06:56,442 --> 01:06:59,941
أن لا شيء في هذا العالم
يمكن أن يجعله يستسلم

510
01:06:59,942 --> 01:07:03,365
ومهما سيأتي فهو
سوف يقف ويحميني.

511
01:07:10,472 --> 01:07:13,475
حسنًا، اسكبه الآن
الفاصوليا لطيفة وبطيئة.

512
01:07:34,531 --> 01:07:36,390
ماذا عن المزيد من الحلوى الصخرية؟

513
01:07:36,391 --> 01:07:38,340
لا يمكنك خداع قهوتك السوداء، أليس كذلك؟

514
01:07:59,299 --> 01:08:00,299
سوف. سوف!

515
01:08:02,819 --> 01:08:04,069
أحتاجك أن تراقب.

516
01:08:10,919 --> 01:08:12,359
سأعود حالا.

517
01:08:22,659 --> 01:08:23,701
بسست، بسست!

518
01:08:27,028 --> 01:08:28,028
أماه!

519
01:08:31,438 --> 01:08:32,438
لا تطلق النار.

520
01:08:33,988 --> 01:08:35,131
لقد جئت فقط الحديث.

521
01:08:37,528 --> 01:08:39,167
أنت بقدر ما تتوانى

522
01:08:39,168 --> 01:08:41,391
وأقسم أنني سأضع
رصاصة من خلال قلبك.

523
01:08:42,328 --> 01:08:43,328
أنا لست مسلحا.

524
01:08:45,298 --> 01:08:47,186
الحق من خلال قلبك.

525
01:08:47,187 --> 01:08:48,187
لو سمحت.

526
01:08:50,997 --> 01:08:52,959
الآخرون لا يعرفون أنني أتيت.

527
01:08:52,960 --> 01:08:54,010
هل ستستمع فقط؟

528
01:08:56,727 --> 01:08:57,877
حسنًا. تحدث إذن.

529
01:09:00,139 --> 01:09:02,516
هذا ليس ما اعتقدت أنني انضممت إليه.

530
01:09:02,517 --> 01:09:05,336
كان من المفترض أن نسرق البنوك والقطارات،

531
01:09:05,337 --> 01:09:07,170
لا تؤذي النساء والأطفال.

532
01:09:09,686 --> 01:09:11,686
انها فقط لا تجلس معي بعد الآن.

533
01:09:12,806 --> 01:09:15,235
لقد وقفت جانبا لماذا قتلت جارتي.

534
01:09:15,236 --> 01:09:17,425
لو فعلت ما قلته

535
01:09:17,426 --> 01:09:19,226
سأكون ميتًا على الأرض أيضًا.

536
01:09:21,986 --> 01:09:23,995
أتذكر أن أمي حذرتني ذات مرة

537
01:09:23,996 --> 01:09:25,979
عن الوقوع مع شركة سيئة.

538
01:09:27,566 --> 01:09:29,845
بمجرد أن فعلت ذلك، لم أدرك

539
01:09:29,846 --> 01:09:31,558
ما مدى صعوبة الانفصال.

540
01:09:33,745 --> 01:09:34,858
من هم؟

541
01:09:36,326 --> 01:09:37,876
إنهم عصابة من ولاية ميسوري.

542
01:09:38,875 --> 01:09:41,754
لقد ركبوا مع كوانتريل
المغيرين خلال الحرب.

543
01:09:41,755 --> 01:09:43,588
وكان الكابتن يده اليمنى.

544
01:09:45,265 --> 01:09:49,314
استسلم معظم القطعان
عندما قتل كوانتريل القديم

545
01:09:49,315 --> 01:09:50,454
أو بعد الاستسلام

546
01:09:50,455 --> 01:09:51,598
لكن ليس الكابتن.

547
01:09:52,495 --> 01:09:54,208
الحرب لم تنتهي أبدا بالنسبة له.

548
01:09:59,125 --> 01:10:01,558
انظر، إذا كنت سأساعدك،

549
01:10:03,009 --> 01:10:05,748
سوف تضع في عالم جيد
مع لنا مارشال بالنسبة لي؟

550
01:10:08,605 --> 01:10:10,708
إذن، هذه هي خطتي.

551
01:10:11,545 --> 01:10:15,143
الآخرون نائمون و
من المفترض أن أكون تحت المراقبة.

552
01:10:15,144 --> 01:10:17,933
إذا كنت والصغار
يستطيع الخروج من النافذة

553
01:10:17,934 --> 01:10:20,453
سأقابلك بعد حوالي مائة خطوة.

554
01:10:20,454 --> 01:10:21,454
سأحضر الخيول.

555
01:10:23,184 --> 01:10:24,653
يمكنك الحصول عليهم دون إيقاظهم.

556
01:10:24,654 --> 01:10:26,654
لقد انتهيت بالفعل من جعلهم جميعًا مثقلين.

557
01:10:34,014 --> 01:10:35,514
سأقوم بتجهيز الأطفال.

558
01:10:36,710 --> 01:10:38,146
سنلتقي بك في 10 دقائق.

559
01:10:39,005 --> 01:10:42,481
حسنًا.

560
01:10:42,482 --> 01:10:43,370
شكرًا لك.

561
01:10:43,371 --> 01:10:46,833
ويمكننا أن ننطلق قبل أن يصبح أي شخص أكثر حكمة

562
01:10:47,993 --> 01:10:49,046
ثم اذهب وابحث عن جيب.

563
01:10:56,392 --> 01:10:58,225
جيد! ابن العاهرة!

564
01:11:00,202 --> 01:11:01,645
لقد حصلت عليه يا كابتن.

565
01:11:03,802 --> 01:11:05,455
الآن يجب أن أخبر أمه!

566
01:11:07,012 --> 01:11:09,561
هذا الطفل الأحمق لا يستطيع أن يكذب من أجل القرف!

567
01:11:09,562 --> 01:11:10,941
أنت تهتم بلسانك.

568
01:11:10,942 --> 01:11:13,255
أمي، كان يحاول فقط المساعدة!

569
01:11:18,592 --> 01:11:21,055
لم أخبره قط بك
اسم أبي، وليس مرة واحدة.

570
01:11:22,341 --> 01:11:23,741
ثم كيف عرفوا ذلك؟

571
01:11:25,183 --> 01:11:26,450
إنهم لا يسعون وراءنا.

572
01:11:26,451 --> 01:11:27,951
لقد جاؤوا للبحث عن والدك.

573
01:11:31,491 --> 01:11:34,100
لهذا السبب هم خارج
هناك يأخذون وقتهم.

574
01:11:34,101 --> 01:11:36,350
لهذا السبب هم هناك الآن في انتظار.

575
01:11:36,351 --> 01:11:37,351
نحن مجرد الطعم.

576
01:11:38,721 --> 01:11:40,394
والدك يسير في الفخ.

577
01:11:41,601 --> 01:11:45,842
(ويل)، سأحتاج منك أن تفعل شيئًا.

578
01:11:45,843 --> 01:11:47,683
وسيكون عليك أن تكون شجاعًا للقيام بذلك.

579
01:11:49,760 --> 01:11:51,160
أريدك أن تحصل على المهرة.

580
01:11:53,660 --> 01:11:56,772
ماذا؟ لا، لا أستطيع.

581
01:11:56,773 --> 01:11:58,326
نعم يمكنك ذلك.

582
01:11:58,327 --> 01:12:00,023
أنت ابن والدك.

583
01:12:02,030 --> 01:12:03,993
لقد حان دورنا لحمايته.

584
01:13:09,817 --> 01:13:14,816
هذا القليل
يانكي نذل!

585
01:13:37,172 --> 01:13:39,110
لقد أخذوا ذلك اللقيط الأمريكي

586
01:13:39,111 --> 01:13:41,537
أطلقوا النار عليه في رأسه

587
01:13:41,538 --> 01:13:43,205
وضعوه على النار

588
01:13:43,206 --> 01:13:46,789
فإذا رأت ماما أنه ميت

589
01:13:52,731 --> 01:13:53,731
ش!

590
01:13:58,135 --> 01:13:59,884
لا بأس. لا بأس.

591
01:14:05,201 --> 01:14:07,758
لقد ذهب اليانكي إلى بالتيمور

592
01:14:07,759 --> 01:14:11,426
وجاءوا على فرس

593
01:14:50,170 --> 01:14:51,935
الى الجحيم يا كابتن

594
01:14:51,936 --> 01:14:55,466
الخيول تركض إلى المملكة تأتي!

595
01:14:55,467 --> 01:14:58,090
تحصل عليها!

596
01:14:59,682 --> 01:15:00,682
أوه، هيا.

597
01:15:06,970 --> 01:15:11,637
ابن العاهرة! عد إلى هنا.

598
01:15:14,191 --> 01:15:16,664
سوف! سوف!

599
01:15:17,981 --> 01:15:19,031
أعتقد أنك ذاهب.

600
01:15:21,618 --> 01:15:24,914
كما تعلم أيها الكابتن، فهو لم يفعل
يعني لا ضرر لك من قبل،

601
01:15:26,201 --> 01:15:27,224
لكنه يفعل الآن.

602
01:15:35,862 --> 01:15:36,862
سهل.

603
01:15:43,747 --> 01:15:45,368
لا! لا!

604
01:15:45,369 --> 01:15:49,375
لا! لا!

605
01:15:49,376 --> 01:15:52,669
أنت لا تتحرك. أنت تفهمني؟

606
01:15:52,670 --> 01:15:53,920
لا تتحرك!

607
01:15:55,339 --> 01:15:58,256
يا إلهي، يا إلهي، لقد حصلت على وجهي!

608
01:15:59,632 --> 01:16:00,715
سوف، تشغيل!

609
01:16:01,624 --> 01:16:02,457
لقد حصلت على وجهي!

610
01:16:02,458 --> 01:16:05,051
يا إلهي، لقد حصلت على وجهي اللعين!

611
01:16:05,052 --> 01:16:07,219
سوف، تشغيل! يجري!

612
01:17:56,670 --> 01:17:57,753
اذهب، اركض!
أماه!

613
01:17:59,696 --> 01:18:00,946
يذهب! خذها!

614
01:18:02,788 --> 01:18:03,621
اركض، فقط خذها.

615
01:18:03,622 --> 01:18:06,146
اذهب إلى دانيلسون. يذهب!

616
01:18:06,147 --> 01:18:07,644
يذهب! يذهب!

617
01:18:10,803 --> 01:18:12,458
تعال هنا، أنت!

618
01:18:15,018 --> 01:18:19,361
تعال هنا، لقد حصلت عليك!

619
01:18:19,362 --> 01:18:24,362
اخرج من هناك! اتركه!

620
01:18:25,739 --> 01:18:27,156
أين ذهبت؟

621
01:18:29,286 --> 01:18:31,490
اخرجي لن أؤذيك

622
01:18:38,055 --> 01:18:39,055
عاهرة!

623
01:18:59,644 --> 01:19:02,164
وكان ذلك أحمق لعنة
الشيء الذي فعلته هناك.

624
01:19:03,421 --> 01:19:04,954
لقد كدت أن تقتل نفسك.

625
01:19:06,481 --> 01:19:09,930
أخبرتك أنني لم أؤذي امرأة قط

626
01:19:09,931 --> 01:19:11,970
كابتن متى سنذهب
احصل على ذلك اللقيط اليانكي الصغير؟

627
01:19:11,971 --> 01:19:13,829
اصمت.

628
01:19:13,830 --> 01:19:15,680
لدينا كل ما نحتاجه هنا.

629
01:19:17,220 --> 01:19:19,859
كل ما علينا فعله هو الحصول على
السيدة مكاليستر في المنزل

630
01:19:19,860 --> 01:19:21,814
قبل أن تكتشف موتها هنا.

631
01:19:21,815 --> 01:19:23,009
نعم، لكنك أخبرتني أني أستطيع الحصول عليه

632
01:19:23,010 --> 01:19:24,239
وإعادته إلى هنا وقطع له-

633
01:19:24,240 --> 01:19:26,889
أغلق فمك الفاسد بطنك!

634
01:19:45,366 --> 01:19:49,029
أنت تتحرك، تموت.

635
01:20:03,928 --> 01:20:06,957
تريد أن ترى كيف تشعر
لكي يحترق لحمك؟

636
01:20:06,958 --> 01:20:08,281
اللطيف يفعل ذلك يا أولاد.

637
01:20:15,718 --> 01:20:18,207
كما جاء في الكهنة:

638
01:20:18,208 --> 01:20:20,096
اطرح خبزك على المياه

639
01:20:20,097 --> 01:20:22,770
لانك تجده بعد ايام كثيرة.

640
01:20:43,156 --> 01:20:44,406
جيب!

641
01:20:46,769 --> 01:20:47,769
رعاية للموت؟

642
01:20:54,626 --> 01:20:56,826
هذه ليست طريقة لبدء محادثة.

643
01:20:58,496 --> 01:20:59,639
دعها تذهب يا ميلر.

644
01:21:01,196 --> 01:21:02,729
إنه الكابتن ميلر لك.

645
01:21:04,136 --> 01:21:06,185
سأكون ممتنا إذا كنت تتذكر ذلك.

646
01:21:12,175 --> 01:21:13,375
أين أطفالي؟

647
01:21:14,965 --> 01:21:16,194
إنهم آمنون.

648
01:21:16,195 --> 01:21:17,695
لقد نجحوا في عبور النهر.

649
01:21:21,205 --> 01:21:23,605
ما زلت تتصل بنفسك
ضابط كونفدرالي.

650
01:21:24,715 --> 01:21:26,815
ليس لديك الحق في احتجاز امرأة سجينة.

651
01:21:28,891 --> 01:21:31,463
"لأن الرجل يجب أن يغادر
والده وأمه

652
01:21:31,464 --> 01:21:32,933
ويلتصق بامرأته.

653
01:21:32,934 --> 01:21:35,033
ويكونون كجسد واحد."

654
01:21:35,034 --> 01:21:37,943
سفر التكوين الفصل الثاني الآية 24.

655
01:21:37,944 --> 01:21:41,033
خطاياك وجدتك
جيبيديا مكاليستر,

656
01:21:41,034 --> 01:21:43,497
والآن تمت زيارتهم
على عائلتك بأكملها.

657
01:21:55,523 --> 01:21:56,523
ماذا تريد؟

658
01:21:58,853 --> 01:22:00,292
الانتقام.

659
01:22:00,293 --> 01:22:02,542
الانتقام ينتمي إلى اللورد ميلر.

660
01:22:02,543 --> 01:22:04,736
حسنا، الرب يستغرق وقتا طويلا جدا.

661
01:22:07,223 --> 01:22:10,132
الآن أستطيع أن أرى أنني
أنا أقل من الوضوح.

662
01:22:10,133 --> 01:22:11,396
لذلك اسمحوا لي أن أكون صريحا.

663
01:22:13,972 --> 01:22:15,861
إما أن تضع هذا السلاح جانباً

664
01:22:15,862 --> 01:22:17,061
أو زوجتك الصغيرة الجميلة

665
01:22:17,062 --> 01:22:19,465
سوف يتم قطع عينيها من رأسها.

666
01:22:20,902 --> 01:22:22,705
قلت أنك لم تؤذي امرأة قط.

667
01:22:25,342 --> 01:22:27,325
لم أفعل، لكنه فعل.

668
01:22:32,152 --> 01:22:34,910
لقد وضعت ابنتي

669
01:22:34,911 --> 01:22:37,610
في قبرها 12 سنة،

670
01:22:37,611 --> 01:22:40,520
بينما أصبح قتلتها أحراراً.

671
01:22:40,521 --> 01:22:42,650
نحن لم نقتل أحداً

672
01:22:42,651 --> 01:22:43,581
لقد كان حادثا.

673
01:22:43,582 --> 01:22:44,724
لقد وثقت بك.

674
01:22:46,431 --> 01:22:49,280
لقد وثقت بك لأنها
كنت مواطنها.

675
01:22:49,281 --> 01:22:53,004
لم يكن هناك رجل واحد يعرف
كانت بالداخل. اسأله!

676
01:22:54,098 --> 01:22:58,283
ليس هناك رجل واحد
يتنفس إلا أنت .

677
01:23:01,160 --> 01:23:02,873
كنا نظن أنه أنت هناك.

678
01:23:04,250 --> 01:23:07,823
لا، قلبي فقط.

679
01:23:17,510 --> 01:23:19,218
اجعلها بطيئة.

680
01:23:19,219 --> 01:23:21,642
جيب!

681
01:23:23,899 --> 01:23:27,558
أقسم أنك لن تفعل ذلك
يؤذيها. سوف تتركها تذهب.

682
01:23:27,559 --> 01:23:29,598
لا، لا، جيب!

683
01:23:29,599 --> 01:23:31,102
على قبر طفلي.

684
01:23:33,169 --> 01:23:34,269
لا يمكنك الوثوق به.

685
01:23:41,270 --> 01:23:42,269
لا.

686
01:23:44,059 --> 01:23:45,476
لا، لا، لا، لا!

687
01:23:54,402 --> 01:23:55,402
لا، لا!

688
01:23:56,985 --> 01:24:00,701
ليس هناك المزيد من الأوغاد الصغار الآن!

689
01:24:05,500 --> 01:24:07,902
آمل أنك لا تمانع، جيبيديا.

690
01:24:07,903 --> 01:24:09,629
المتعة كلها لي.

691
01:24:09,630 --> 01:24:11,076
أنت ابن العاهرة!

692
01:24:15,123 --> 01:24:16,790
هيا الأميرة!

693
01:24:32,716 --> 01:24:36,539
ابنته؟ لماذا لم تخبرني أبدا.

694
01:24:39,006 --> 01:24:42,109
سيئة بما فيه الكفاية إذا اضطررت إلى القتل
رجال من أجل الكونفدرالية

695
01:24:43,516 --> 01:24:45,315
لقد قتلت طفلاً من أجل الاتحاد.

696
01:24:45,316 --> 01:24:47,116
لم يكن القتل. أنت لا تعرف.

697
01:24:50,153 --> 01:24:51,338
لا يهم بالنسبة له.

698
01:24:53,475 --> 01:24:55,904
وعندما ينتهي مما سيفعله

699
01:24:55,905 --> 01:24:58,900
اخرج من هنا ولا تنظر إلى الوراء.

700
01:24:58,901 --> 01:25:01,484
لن أغادر، الآن أو في أي وقت مضى.

701
01:26:02,692 --> 01:26:04,392
حسنًا. السيدة مكاليستر،

702
01:26:05,622 --> 01:26:07,545
الكبرياء يذهب قبل السقوط.

703
01:26:14,022 --> 01:26:19,021
الآن، أعتقد أنك تستحق
للحصول على مقعد في الصف الأمامي

704
01:26:19,211 --> 01:26:23,470
لهذه المحاكمة بسبب
علاقتك الوثيقة

705
01:26:23,471 --> 01:26:24,794
مع المتهم.

706
01:26:29,111 --> 01:26:30,884
جيبيديا مكاليستر,

707
01:26:32,681 --> 01:26:36,490
أنت هنا مشحونة
بجرائم ضد الله

708
01:26:36,491 --> 01:26:38,654
والولايات الكونفدرالية الأمريكية،

709
01:26:39,641 --> 01:26:41,653
بما في ذلك مقتل طفل.

710
01:26:45,820 --> 01:26:46,843
كيف تدافع؟

711
01:26:49,000 --> 01:26:50,550
لقد فعلت ما فعلته.

712
01:26:52,150 --> 01:26:53,750
لقد سمعت الاعتراف.

713
01:26:55,810 --> 01:26:56,810
لا تضرب زوجتي!

714
01:26:58,870 --> 01:27:00,566
السادة أعضاء لجنة التحكيم-

715
01:27:00,567 --> 01:27:01,400
واهو!

716
01:27:01,401 --> 01:27:03,309
كيف تجد المتهم؟

717
01:27:05,616 --> 01:27:09,878
مذنب كالجحيم، أيها الكابتن.

718
01:27:09,879 --> 01:27:10,902
مذنب كما الجحيم.

719
01:27:16,389 --> 01:27:18,026
ليس لديك الحق.

720
01:27:21,579 --> 01:27:23,832
انظر إلى ما فعلته يا مكاليستر.

721
01:27:26,258 --> 01:27:28,308
هل لديك ما تقوله لنفسك؟

722
01:27:30,139 --> 01:27:33,187
أنت لا تهتم بما يجب أن أقوله.

723
01:27:33,188 --> 01:27:34,900
هيا، افعل ما عليك فعله.

724
01:27:34,901 --> 01:27:36,068
لا!

725
01:27:38,128 --> 01:27:40,254
هل أنت على دراية بكتاب الرومان؟

726
01:27:43,965 --> 01:27:48,514
"لأن الجميع أخطأوا وأخطأوا
لقد قصرت عن مجد الله."

727
01:27:49,837 --> 01:27:52,566
وليس لدي أدنى شك
أن الله سوف يغفر لك-

728
01:27:52,567 --> 01:27:53,400
لا!

729
01:27:53,401 --> 01:27:54,887
من خلال دماء ابنه.

730
01:27:59,287 --> 01:28:00,994
لكنني لست الله.

731
01:28:04,671 --> 01:28:06,254
سأفعل أي شيء!

732
01:28:07,447 --> 01:28:09,447
قلت سأفعل أي شيء!

733
01:28:11,616 --> 01:28:12,616
أي شئ؟

734
01:28:16,806 --> 01:28:17,889
كل رجل هنا.

735
01:28:20,826 --> 01:28:22,599
تماما بإرادتك الحرة.

736
01:28:26,523 --> 01:28:27,523
هاتي، لا.

737
01:28:29,106 --> 01:28:30,969
حسنًا.
ليس بالنسبة لي.

738
01:28:32,331 --> 01:28:34,116
هاتي، لا!
ماذا تقول؟

739
01:28:35,675 --> 01:28:37,258
هاتي، لا.

740
01:28:38,328 --> 01:28:40,078
لا تفعل ذلك!
وو-أي!

741
01:28:42,938 --> 01:28:44,521
هاتي، لا.

742
01:28:45,679 --> 01:28:47,179
لا تفعل ذلك، لا!

743
01:28:48,539 --> 01:28:49,539
هاتي!

744
01:29:00,127 --> 01:29:01,443
الآن أتوقع منك أن تتصرف بنفسك

745
01:29:01,444 --> 01:29:04,577
مثل الجنوبي
السيد هناك.

746
01:29:09,544 --> 01:29:12,783
سأسمح لك بمراقبة زوجتك،

747
01:29:12,784 --> 01:29:14,324
تجعل نفسها عاهرة

748
01:29:16,804 --> 01:29:18,853
وبعد ذلك سأقتلك بنفس الطريقة.

749
01:29:39,383 --> 01:29:43,549
خلع حزام البندقية الخاص بك
واتركها عند الباب.

750
01:29:45,272 --> 01:29:47,172
يمكنني أن أضع بعض العطر إذا أردت.

751
01:29:49,622 --> 01:29:52,475
حصلت على زجاجة في فقط
العام الماضي من نيويورك.

752
01:30:28,237 --> 01:30:33,237
"وها هو شاحب
الراكب الذي جلس عليه،

753
01:30:33,390 --> 01:30:34,877
وكان اسمه الموت."

754
01:30:46,879 --> 01:30:48,642
"وتبعه الجحيم."

755
01:32:36,120 --> 01:32:41,119
اذهب إلى الجحيم يا ابن العاهرة.

756
01:32:53,122 --> 01:32:55,455
مهلا، عجلوا به هناك.

757
01:32:56,444 --> 01:33:00,617
أصبح فمي يشعر بالنمل.

758
01:33:07,661 --> 01:33:12,661
ابن العاهرة أطلق النار علي مرة أخرى!

759
01:33:16,158 --> 01:33:18,801
اقتلهم جميعا!

760
01:33:51,723 --> 01:33:53,973
أنا بخير. حسنًا.

761
01:34:10,211 --> 01:34:12,155
إلى أين أنت ذاهب؟

762
01:34:23,946 --> 01:34:25,348
ماذا تفعل؟

763
01:34:36,950 --> 01:34:38,450
استمر.

764
01:35:17,791 --> 01:35:19,208
شكرا لك فرانك.

765
01:35:22,056 --> 01:35:23,306
لقد انتقمت لها

766
01:35:25,254 --> 01:35:27,050
كما لو كانت لك.

767
01:35:30,647 --> 01:35:34,960
ليتجلى كل مجده
أنت يا أخي.

768
01:35:58,907 --> 01:36:03,198
وعلى الأشرار يمطر فخاخا.

769
01:36:05,865 --> 01:36:06,865
نار!

770
01:36:09,255 --> 01:36:10,669
والكبريت!

771
01:36:11,506 --> 01:36:13,045
وعاصفة رهيبة

772
01:36:16,605 --> 01:36:18,305
يكون نصيب كأسهم.

773
01:36:28,274 --> 01:36:30,227
هذه ليست النهاية يا مكاليستر.

774
01:36:36,134 --> 01:36:37,134
هل تسمعني؟

775
01:36:38,054 --> 01:36:39,467
هذه مجرد البداية

776
01:36:40,754 --> 01:36:45,107
ظلم الأب
سوف يزور على الأطفال!

777
01:36:51,253 --> 01:36:54,253
سأقوم بمطاردة فتاتك وصبي!

778
01:36:55,765 --> 01:37:00,098
لا يهمني كم سنة، أنا
لا تهتم كم ميلا!

779
01:37:01,685 --> 01:37:03,102
سوف أجدهم!

780
01:37:04,876 --> 01:37:05,876
جيب.

781
01:37:18,557 --> 01:37:20,735
أنت ابن العاهرة!

782
01:38:02,784 --> 01:38:03,784
يا!

783
01:38:07,918 --> 01:38:08,918
جبيديا.

784
01:38:22,165 --> 01:38:22,998
لقد انتهى!

785
01:40:42,747 --> 01:40:46,759
حتى النهاية

786
01:40:46,760 --> 01:40:51,582
سأمشي معك

787
01:40:51,583 --> 01:40:56,582
سأمشي معك يا حبيبي

788
01:40:58,968 --> 01:41:03,244
ومع قلبي

789
01:41:03,245 --> 01:41:07,067
سأقول الحقيقة

790
01:41:07,068 --> 01:41:10,401
وعندها فقط، لك

791
01:41:47,279 --> 01:41:52,279
المجد لكل محبتنا

792
01:41:52,718 --> 01:41:57,718
الذي يتدفق نهرا عظيما

793
01:41:59,838 --> 01:42:04,838
والمجد للسهول المفتوحة

794
01:42:07,360 --> 01:42:11,110
التي تحملها لا مثيل لها

795
01:46:43,777 --> 01:46:48,888
التزامن
رود


